• Services
    • Content creation and proofreading
    • Content management
    • Translate
    • Transcription and subtitling
  • About us
  • Our Clients
  • Careers
  • Contact
  • Blog
  • EN
    • DE (Deutsch)
  • EN
    • Deutsch

All Posts by ‘Grigorios Petsos’

16.03.2023
by Grigorios Petsos
  • Allgemein @en

Five tips for writing great content

 “Traditional marketing talks at people. Content marketing talks with them.” ~Doug Kessler Whether a tech entrepreneur or a freelance dog walker, you need to market yourself. Content marketing is now an essential part of any …

Read more

31.01.2023
by Grigorios Petsos
  • Allgemein @en

Intergenerational Communication: How to Communicate Effectively across Generations

Debbie is a Canadian copywriter and translator based in Berlin, Germany. She is fascinated by etymology and loves to learn new languages. Marketers and media specialists often rely on the notion of generations as a rudimentary, …

Read more

07.11.2022
by Grigorios Petsos
  • Allgemein @en

Copywriting for the Canadian market: How Different is Canadian English, Anyway?

Debbie is a Canadian copywriter and translator based in Berlin, Germany. She is fascinated by etymology and loves to learn new languages. As both a Canadian and a linguist, my work sometimes brings me to …

Read more

25.08.2022
by Grigorios Petsos
  • Allgemein @en

The Never-Ending Problems with You

The English taught in the classroom is often very different from the English that native speakers actually use. This is especially true for one little pronoun. Stephen is an Irish/German journalist and translator based in …

Read more

21.06.2022
by Grigorios Petsos
  • Allgemein @en

Five Tips for Starting Out as a Freelance Writer

If you’ve decided to become a freelance writer, perhaps part-time or full-time, then a hearty congratulations to you. Play your cards right, and people may even pay you for it. It’s a wonderfully rewarding occupation …

Read more

05.05.2022
by Grigorios Petsos
  • Allgemein @en

Language diversity in the world of online retail

When customers do not understand, they do not buy. As an online retailer you should use a country’s language to optimise sales. Andrea is a freelance translator and copywriter based in Fulda. A global consumer …

Read more

30.03.2022
by Grigorios Petsos
  • Allgemein @en

Content design – what is it and how does it work?

You have heard the buzzword ‘content design’ – but what is it and why is it important for your online content? Angela is a sub-editor and writer based in Dublin, Ireland. She loves puns, poetry, …

Read more

21.02.2022
by Grigorios Petsos
  • Allgemein @en

The joy of rediscovering children’s books

You’re never too old to read children’s books. They teach as much as adult literature: how to grow as a person, learn from your mistakes, respect others and that life is not as bad as …

Read more

17.01.2022
by Grigorios Petsos
  • Allgemein @en

Why American isn’t English and English isn’t American

Two nations divided by a common language. You say potayto and I say potahto. Let’s call the whole thing off or let’s call the calling off, off—dealing with the puzzle of British and American English. …

Read more

Older Posts

Search

Recent Posts

  • Five tips for writing great content
  • Intergenerational Communication: How to Communicate Effectively across Generations
  • Copywriting for the Canadian market: How Different is Canadian English, Anyway?
  • The Never-Ending Problems with You
  • Five Tips for Starting Out as a Freelance Writer

Recent Comments

    Archives

    • March 2023
    • January 2023
    • November 2022
    • August 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • February 2021
    • November 2020
    • September 2020
    • July 2020
    • May 2020
    • March 2020
    • January 2020
    • November 2019
    • September 2019
    • July 2019
    • May 2019
    • March 2019
    • November 2018
    • October 2018
    • March 2018
    • December 2017
    • October 2017
    • July 2017
    • April 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • June 2016

    Categories

    • Allgemein @en
    • Culture
    • Language
    • Localisation
    • Translation

    Meta

    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org

    Kontextor is now ISO 17100 compliant! Read more in our Imprint!

    DIN-ISO-17100

    Kontextor is now ISO 17100 compliant! Read more in our Imprint!

    DIN-ISO-17100

    Contact

    Imprint and Data Protection
    info@kontextor.de
    +49(0) 177 42 82 851
    +49(0) 30 6 21 22 59

    Contact

    info@kontextor.de
    +49 (0) 177 42 82 851
    +49 (0) 30 621 22 59
    Imprint/Data Protection

    KONTEXTOR IS NOW ISO 17100 COMPLIANT! READ MORE IN OUR IMPRINT!

    DIN-ISO-17100

    ULV-Logo
    Listed as pre-qualified in the contractor and supplier register of the state of Berlin

    Web Design & Development

    Web Design by Miguel Barrero Design
    Web-Development by Mikibit | Jonathan Bareket

    Follow us

    Verwalte deine Privatsphäre

    To provide the best experiences, we and our partners use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us and our partners to process personal data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

    Click below to consent to the above or make granular choices. Your choices will be applied to this site only. You can change your settings at any time, including withdrawing your consent, by using the toggles on the Cookie Policy, or by clicking on the manage consent button at the bottom of the screen.

    Functional Always active
    The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
    Preferences
    The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
    Statistics
    The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
    Marketing
    The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
    Statistics

    Marketing

    Features
    Always active

    Always active
    Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
    Optionen verwalten
    {title} {title} {title}
    Verwalte deine Privatsphäre

    We use cookies to optimize our website and our service.

    Functional Always active
    The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
    Preferences
    The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
    Statistics
    The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
    Marketing
    The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
    Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
    Optionen verwalten
    {title} {title} {title}