PayPal
Inhalte, Übersetzung und Content für schnelle Überweisungen
Zusammenfassung
Strategie und Content für PayPal
Unternehmen
PayPal ist ein weltweit führender Zahlungsdienstleister, der sichere, digitale Transaktionen ermöglicht und damit das Bezahlen und Empfangen von Geld für Unternehmen und Privatpersonen einfacher und flexibler macht.
Firmensitz
San Jose, Kalifornien, USA
Branchen
Fintech & Finanzleistungen
Services
Consulting
Creation
PayPal zählt seit vielen Jahren zu den weltweit führenden Anbietern für digitale Zahlungsdienstleistungen – und auch zu den Kunden von kontextor. In enger Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams bei PayPal haben wir eine Vielzahl an Projekten realisiert, bei denen Content-Erstellung und strategische Beratung im Fokus standen.
Im Bereich Creation haben wir Content für unterschiedlichste Formate und Kanäle entwickelt – von informativen Landingpages über UX-nahe Textbausteine bis hin zu transaktionalen Texten und global skalierbarem Copywriting. Besonders im internationalen Kontext war es dabei essenziell, konsistente und zielgruppenorientierte Tonalitäten zu entwickeln, die PayPals Markenidentität in verschiedenen Märkten widerspiegeln.
Gleichzeitig haben wir PayPal im Rahmen von Consulting-Leistungen dabei unterstützt, interne Workflows zu optimieren und Content-Standards weiterzuentwickeln. Dazu gehörte unter anderem die Analyse bestehender Inhalte, Empfehlungen zur sprachlichen Konsistenz über verschiedene Teams hinweg sowie die Entwicklung praxisnaher Guidelines für zukünftige Content-Projekte.
Durch diese Kombination aus operativer Umsetzung und strategischem Input konnten wir echten Mehrwert liefern – mit klaren Prozessen, effizientem Projektmanagement und Inhalten, die nicht nur lesenswert, sondern auch wirkungsvoll sind.
